Date: 2012-02-15 04:52 pm (UTC)
heather_mist: (Default)
From: [personal profile] heather_mist
Lovely!

I think you may have faced a translation problem though 'fetched a cast round them' in this case does not mean 'build a screen or shelter' but 'walk past in a wide circular path'(as in casting a fly)presumably so that he doesn't startle them with his presence in their post-coital bliss. Which is very sweet of him...
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting